-
1 double taxation agreement
-
2 double taxation agreement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > double taxation agreement
-
3 double taxation agreement
= double taxation convention угода про захист від подвійного оподаткуванняEnglish-Ukrainian law dictionary > double taxation agreement
-
4 double taxation agreement
сокр. DTA гос. фин., межд. эк. соглашение [договор\] об избежании двойного налогообложения, соглашение [договор\] о двойном налогообложении (двустороннее соглашение между странами о предотвращении обложения налогом одного и того же дохода в обеих странах)Syn:See:
* * *
соглашение о ликвидации двойного налогообложения: двустороннее соглашение между странами о предотвращении налогообложения одного дохода дважды.* * *Англо-русский экономический словарь > double taxation agreement
-
5 double taxation agreement
Finan agreement between two countries intended to avoid a situation in which income is subject to taxation in bothThe ultimate business dictionary > double taxation agreement
-
6 double taxation agreement
convention f de double impositionEnglish-French business dictionary > double taxation agreement
-
7 double taxation agreement
convention contre la double impositionInvestor's Forget-me-Nots Dictionary > double taxation agreement
-
8 double taxation agreement
соглашение о двойном налогообложенииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > double taxation agreement
-
9 double taxation agreement
соглашение о двойном налогообложении ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > double taxation agreement
-
10 double taxation agreement
1) Юридический термин: соглашение об исключении двойного налогообложения2) Экономика: соглашение о предупреждении двойного налогообложения3) Бухгалтерия: соглашение о двойном налогообложенииУниверсальный англо-русский словарь > double taxation agreement
-
11 Double taxation agreement
اتفاقية اَلِازْدِوَاج اَلضَّرِيبِيّEnglish-Arabic economic glossary > Double taxation agreement
-
12 double taxation agreement
-
13 double taxation agreement
Англо-русский юридический словарь > double taxation agreement
-
14 double taxation agreement
English-russian dctionary of contemporary Economics > double taxation agreement
-
15 double taxation agreement
English-russian dctionary of diplomacy > double taxation agreement
-
16 double tax agreement
-
17 double taxation convention
English-Ukrainian law dictionary > double taxation convention
-
18 double taxation
гос. фин. двойное налогообложение (ситуация, когда один и тот же доход подлежит обложению двумя налогами; напр., в разных странах, на национальном и местном уровне, на уровне прибыли корпорации и дивидендов акционеров и т. п.)Syn:See:double taxation agreement, double taxation relief, subchapter M, conduit theory, double tax, foreign tax credit
* * *
двойное налогообложение: ситуация, когда один и тот же доход подлежит обложению двумя налогами (напр., в разных странах, на национальном и местном уровне, на уровне прибыли корпорации и дивидендов акционеров).* * ** * *. 1) взимание различных видов налогов с одного источника доходов (капитала); 2) применение двух национальных систем налогообложения одновременно, например, в отношении иностранного участника совместного предприятия: его прибыль облагается налогом не только при ее переводе за границу, но и в стране, где он является резидентом. Н.д. можно избежать двумя путями: либо учетом в одной стране налогов, выплаченных в другой, либо освобождением налогового источника одной страны от налогообложения в другой. В 1979 г. в ООН была разработана типовая конвенция об устранении Н.д. в отношениях между заинтересованными государствами, на основе которой заключаются их двусторонние соглашения. Устанавливаемый ими порядок взимания налогов с участников совместных предприятий позволяет последним избегать дополнительного налога в размере 20-25% на перевозимую за границу прибыль. . Словарь экономических терминов 1 .* * *налогообложение, при котором один и тот же доход облагается налогом в двух или нескольких странах-----право двух государств на налогообложение одного и того же субъекта и объекта налога -
19 double taxation relief
гос. фин. освобождение от двойного налогообложения*, вычет при двойном налогообложении* (налоговое освобождение, которое может получить налогоплательщик в своей стране в случае, если с каких-л. доходов уже был уплачен налог за рубежом; обычно предоставляется при условии, что между данными странами заключен договор об избежании двойного налогообложения)See:
* * *
освобождение от двойного налогообложения.Англо-русский экономический словарь > double taxation relief
-
20 double taxation treaty
Англо-русский экономический словарь > double taxation treaty
См. также в других словарях:
double taxation agreement — double taxation treaty, Also known as a double taxation agreement. An agreement between two countries under which the taxation authorities of each grant tax concessions or reliefs to prevent taxpayers being liable for tax on the same amount under … Law dictionary
double taxation agreement — UK US noun [C] TAX, GOVERNMENT ► DOUBLE TAXATION TREATY(Cf. ↑double taxation treaty) … Financial and business terms
double taxation agreement — An agreement made between two countries identifying the relief available to companies or individuals that are subject to tax in both countries. As a result of such agreements several different types of double taxation relief are available: (1)… … Accounting dictionary
double taxation treaty — UK US noun [C] (also double taxation agreement) TAX, GOVERNMENT ► an agreement between two or more countries that reduces the amount of tax that a international worker or company must pay, so they do not have to pay tax twice on the same income:… … Financial and business terms
double taxation treaty — double taxation treaty, Also known as a double taxation agreement. An agreement between two countries under which the taxation authorities of each grant tax concessions or reliefs to prevent taxpayers being liable for tax on the same amount under … Law dictionary
Double taxation — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia
double taxation — Taxation that falls on the same source of income in more than one country. Taxation is normally levied on a person s worldwide income in the country of residence but, in addition, most countries also levy a charge on income that arises within… … Big dictionary of business and management
double taxation relief — UK US noun [U] (also double income tax relief) TAX ► an arrangement in which an international worker or company pays no tax or less tax to one country, because they have been charged tax by another country on the same income: »If an agreement… … Financial and business terms
Taxation in the United Kingdom — This article is part of the series: Politics and government of the United Kingdom Central government HM Treasury HM Revenue and Customs … Wikipedia
Taxation in Switzerland — Taxes in Switzerland are levied by the Swiss Confederation, the cantons and the municipalities. Switzerland is a tax haven due to its general low rate of taxation, its political stability as well as the various tax exemptions or reductions… … Wikipedia
Taxation in Germany — Taxes in Germany being a Federal Republic are levied by the federation ( Bund ), the States ( Länder ) as well as the Municipalities ( Kommunen ). Many direct and indirect taxes exist, whereof income tax and VAT are the most relevant. The German… … Wikipedia